Главная » Жизнь

Год прошёл

19 Декабрь 2009 Один комментарий


Прошёл под лозунгом: Деньги к деньгам. Во всех смыслах этого слова.
Про политику я молчу, только песня в эпиграфе и её перевод в комментариях отражает моё настроение :)
Экономика страны похожа на ножницы: чем выше один их конец, тем ниже другой. Рынок рос на фоне сокращения доходов почти во всех сферах деятельности. Ну, по крайней мере, я не знаком с представителями бизнеса, которые бы не жаловались на сокращение продаж.
О работе: освоили новые рынки всем коллективом - жду результатов, подробнее не могу, чтобы не сглазить.
О личном: женюсь, женюсь, какие могут быть игрушки…

Подглядел у lilitland
У меня, конечно, год не стих, но идея интересная: собрать по первому предложению из первого поста каждого месяца уходящего года.

1. Четыре дня провёл на природе.(Сергиев Посад)
2. Как отдыхают трейдеры? Как все. (Центральный Дом Художника)
3. Александр Васильевич любуется кубком. (Студенческий конкурс трейдеров на ММВБ)
4. Осталось каких-то два месяца. (В ожидании лета)
5. “– Система! – буркнул Малыш, с искренней жалостью смотря на своего приятеля. – Смок, послушай друга и пошли все системы к черту. Кто играет на системе, тот всегда проигрывает. При системе счастья не бывает.
6. Я отсутствовал всего два рабочих дня, а рынки без меня успели ускакать к новым рекордам. И, как-будто, кризиса и не было. Ну-ну, в ситуации на рынках буду позже разбираться. (После поездки в Женеву)

7. Труд делает человека свободным.
4G и прочие извращения. (О мобильном интернете)

8. Июль принёс больше 20% доходности. На радостях август объявлен месяцем отпусков, впрочем, об этом я уже писал. (Рано радовался)
9. Все согласны с тем, что игорные дома должны быть труднодоступными и дорогим удовольствием. Может быть, то же самое верно и в отношении фондовых бирж.

10. Эти две задницы тут не просто так. Это двойная Ж. (Про убытки)
11. Что любят дети? (Семейные радости)
12. После просмотра РБК “Рынки” и прочтения экономическо-аналитической ленты из ЖЖ и прочих СМИ вспомнил недавно прочитанный рассказ.(Аналитиков к ответу)

Один комментарий »

  • admin (author) пишет:

    Bem longe ouvi aquele nome
    Inesquecível dos filhos da Angola…
    Volódia, Volódia, Volódia tão bom em defesa do povo angolano!
    Volódia, Volódia, Volódia tão bom na mau imperialista
    Que pretende impôr-nos neocolonialismo.
    Povo angolano todo bem vigilante
    Que no neocolonialismo a repressão é pior!
    A miséria é um martírio,
    A pobreza também
    E o neocolonialismo não tem cor.
    Volódia, Volódia, Volódia tão bom em defesa do povo angolano!
    Volódia, o filho bem amado do povo angolano
    Volódia deu a sua vida por uma causa justa
    Volódia morreu, mas o seu nome ficou cá com o povo!
    Volódia, Volódia, Volódia tão bom em defesa do povo angolano!
    Abaixo capitalismo!
    Abaixo imperialismo!
    Abaixo neocolonialismo!
    Avante socialismo!
    A reacção não passará!
    A opressão não passará!
    A luta continua até à vitória final!
    A luta continua até à vitória final!
    A reacção não passará!
    A opressão não passará!

    Перевод:

    Где только я ни слышал это имя,
    Незабываемое для сынов Анголы.
    Володя, Володя, Володя, славный защитник ангольского народа!
    Володя, Володя, Володя, противник империалиста, (”плохого дядьки-империалиста”, если буквально )))
    Который собирается установить режим неоколониализма.
    Ангольский народ, будь бдителен,
    При неоколониализме репрессии ещё злее!
    Нищета — это страдание,
    Бедность — тоже,
    И неоколониализм не имеет цвета.
    Володя, Володя, Володя, славный защитник ангольского народа!
    Володя, любимый сын ангольского народа.
    Володя отдал свою жизнь во имя благого дела,
    Володя погиб, но его имя останется с народом!
    Володя, Володя, Володя, славный защитник ангольского народа!
    Долой капитализм!
    Долой империализм!
    Долой неоколониализм!
    Даёшь социализм!
    Реакция не пройдёт! (В смысле “Нет реакции!)
    Угнетение не пройдёт!
    Борьба продолжается до окончательной победы!
    Борьба продолжается до окончательной победы!
    Реакция не пройдёт!
    Угнетение не пройдёт!

Оставить комментарий или два

Пожалуйста, зарегистрируйтесь to post a comment.